Vi deler en uofficiel oversættelse af en artikel fra the Red Herald, der rapporterer om nye aktioner fra de palæstinensiske modstandsgrupper:

Udvalgt billede: Krigere fra Al-Qassam-brigaderne i Gaza. Kilde: The Palestine Chronicle: The Palestine Chronicle.

Palæstinensiske modstandsfolk angreb en ny israelsk militærstilling sydøst for Khan Yunis om morgenen den 20. august, rapporterer The Palestine Chronicle. Hjemmesiden rapporterer, at »Al-Qassam-krigere trængte ind på stedet og angreb flere Merkava 4-vagtvogne ved hjælp af en række eksplosive anordninger, herunder Shawaz-bomber og Yassin 105-granater. De angreb også hjem, hvor israelske soldater befandt sig, med anti-fortifikationsgranater, håndvåben og granater.«

Flere israelske soldater blev dræbt. Der er også Merkava-kampvognskommandører blandt ofrene. Mange køretøjer blev også ødelagt, heriblandt flere kampvogne. Angrebet varede i flere timer, og der blev set israelske helikoptere, som evakuerede sårede: Al-Qassam-brigaderne gennemførte en hidtil uset infiltrations- og bortførelsesoperation på en ny besættelsesbase nær Khan Younis, som involverede omkring 14-20 krigere. Der opstod kampe ansigt til ansigt, og der er rapporter om, at AQB-krigerne endda havde bårer med sig. pic.twitter.com/LWcogxEJev

– barry with the NED (@bonzerbarry) August 20, 2025

Dette var Kfir-brigadens militære position. Krigsfly måtte bruges til at forsøge at stoppe det palæstinensiske angreb. De israelske kilder rapporterer om denne handling som en »usædvanlig hændelse«.

Angrebet fandt sted onsdag, en dag efter forsvarsminister Israel Katz’ godkendelse af ›Gideon II‹-planen. Planen sigter mod at overtage og besætte den største by i det nordlige Gaza og vil kræve, at det israelske militær indkalder 60.000 flere reservetropper og forlænger tjenesten for yderligere 20.000 ud over dem, der allerede er indkaldt. De israelske styrker har udvidet de militære operationer omkring Gaza By. Indbyggertallet i byen – som var hjemsted for omkring 450.000 mennesker før den nuværende konflikt – er ifølge de palæstinensiske myndigheder steget til 1,2 millioner mennesker.